Formations inter entreprises à distance pour 2021 : répondre à des besoins spécifiques et temporels
Nous proposons des formations à distance de sept heures réparties sur deux journées incluant des temps collectifs par visio et discussions écrites ainsi que des temps de travail accompagnés et collectifs.
Une session ouvre dés 4 inscriptions, reste limitée à 6 personnes maximum. Les dates seront fixées en accord avec les participants.
Le tarif est de 300 euros par personne.
Téléchargez les programmes et le bon d'inscription aux formats pdf et epub.
Utiliser les fichiers XML dtBook
- Historique et description de ce format spécialisé pour l’édition adaptée.
- Conversion d’un fichier aux formats RTF, EPUB et HTML.
- Analyse de la qualité d’un fichier XML DTBook.
- Perspective : production de fichiers audio en voix de synthèse au format DAISY.
- Perspective : édition de fichiers XML DTBook.
- Perspective : import de fichiers XML DTBook avec DBT.
- Ressources.
Intervenant : Gautier Chomel.
Produire des fichiers XML dtBook
- Panorama de l’usage de ce format spécialisé pour l’édition adaptée.
- Utiliser un traitement de texte pour produire un fichier accessible.
- Conversion d’un fichier RTf, DOCX ou ODT au format XML DTBook.
- Validation de la qualité d’un fichier XML DTBook.
- Perspective : production de fichiers audio en voix de synthèse au format DAISY.
- Perspective : édition de fichiers XML DTBook.
- Ressources.
Intervenant : Gautier Chomel.
Comprendre l’intérêt des fichiers XML éditeurs
- Historique et description de ce format spécialisé pour l’édition.
- Panorama de l’usage de ce format spécialisé pour l’édition.
- Analyser des fichiers XML éditeur.
- Panorama des outils de conversion.
- Traiter un fichier XML éditeur avec InDesign.
- Ressources.
Intervenant : Gautier Chomel.
Lire un fichier EPUB pour des besoins spécifiques
- Historique et description du format EPUB.
- Lecture et fonctions d’accessibilité d’un fichier EPUB avec un ordinateur.
- Lecture et fonctions d’accessibilité d’un fichier EPUB avec un dispositif IOS.
- Lecture et fonctions d’accessibilité d’un fichier EPUB avec un dispositif Android.
- Lecture et fonctions d’accessibilité d’un fichier EPUB dans un dispositif braille autonome.
- Limites et perspectives.
- Ressources.
Formation proposée en partenariat avec BrailleNet. Intervenant : Fernando Pinto Da Silva.
Produire un fichier EPUB
- Panorama des solutions de production.
- Préparer un fichier DOCX pour la conversion.
- Utiliser DAISY WordToEPUB pour convertir un fichier DOCX.
- Valider et contrôler un fichier EPUB.
- Ressources.
Intervenant : Gautier Chomel.
- Connaitre les différents types de fichier EPUB.
- Vérifier un fichier EPUB
- Transformer un fichier EPUB avec Calibre
- Transformer un fichier EPUB avec Codex
- Limites et perspectives.
- Ressources.
Intervenant : Gautier Chomel.
État des lieux de l’édition adaptée en France et dans le monde
- Comprendre les législations (Traité de Marrakech, Directive Européenne et Loi exception handicap).
- Comprendre l’action du consortium DAISY.
- Connaître les outils du consortium DAISY.
- Connaître le consortium pour des livres accessibles (ABC) et le service mondial d’échange de livres.
- Comprendre la situation française.
- Limites et perspectives de la mutualisation.
